La famille soma a une malediction : celle des douze signes du zodiaque chinois

On raconte qu'un dieu vivait seule sur sa colline et s'ennuyait car il n'aimait pas les humains. Un jour un chat vint a la rencontre du dieu en lui demandant d'être son ami, le dieu accepta et ils passèrent beaucoups de temps ensembles. Le dieu eu une idée, il allait invité d'autres animaux et ils feront la fête tous enembles. Les douze animaux du zodiaque vinrent à la fête. Chaque jours le dieu et les animaux faisait la fête mais un jour le chat devenu vieux était sur le point de rendre son dernier souffle. C'est alors que le dieu eu une autre idée il fit boire un saké a tous les animaux en disant : " Buvez mes amis, grâce a ce saké même si nous mourrons nous nous retrouverons pour faire la fête, toujours et à jamais " Le rat bu le premier puis le boeuf ect... puis le dieu fit boir le chat et ce dernier déclara " Mon gentil dieu pourquoi m'avoir fait boir de ce saké ? Je ne souhaite pas l'éternité."

Sur ces phrases les aimaux prirent cela pour une trahison et tournèrent le dos aux chat qui doucement mourrait.

Plus tard les aimaux mourrurent a leur tour ainsi que le dieu mais qui quittait se monde s'en regret car il savait que de tout façon ils se retrouveraient de nouveau pour faire la fête.